大寒:天寒人心暖 辞旧迎新年

币游国际app

2021-05-31

TheMajorColdsolarterm:thelastlegtotheChineseNewYear大寒,是二十四节气中最后一个节气。

大寒同小寒一样,也是表示天气寒冷程度的节气。 在中国北方地区,大寒节气是没有小寒冷的;而对于南方大部地区来说,还是在大寒节气最冷。 ,,MajorColdisnotascoldasLesserCold,butformostpartsofsouthChina,itisthecoldestperiodinayear.大寒时节,河面被冻得结结实实,以前冰箱还没有出现的时候,人们会在此时采集冰块,放入地窖,留到第二年夏季使用。

天寒地冻虽然会给人们的生活带来一些不便,但农民们最怕的却是“大寒不寒”。

谚语有说“该冷不冷,难成年景”。 大寒这一天如果天气不冷,那么寒冷的天气就会向后延,来年的春分时节反而会觉得寒冷。 相反,如果大寒天气冷,甚至下雪,则来年春天的农作物生长、收成就会更好。

这也正是中国文化所讲究的四季分明、顺应天时。

Duringthisperiod,,peoplewouldcoll’slives,whatfarmersaremostafraidofissomewhatwarmweatherduringMajorCold,asthereisaproverbthatsays,“Aharvestwillbehardtoachieveiftheweatherbetraysitssolarterm”.IftheweatherisnotcoldduringMajorCold,thenthecoldweatherwillbepostponedtothevernalequinoxnextyear,,ifMajorColdlivesuptoitsdefinitionwithcoldweatherorevensnowing,:thefourseasonsshouldbedistinctanddothingsattherighttimeandnaturalpace.由于临近春节,大寒时节相比其它节气所包含的节日和风俗更多。

其间有一个对于北方人非常重要的日子——“腊八”。 农历十二月初八日被称为腊八节,在这一天,喝上一碗温热的腊八粥,感受到的不仅是一身的暖意,更是春节将至的浓浓节日氛围。

DuetoitsproximitytotheSpringFestival,Ma,,eatingabowlofwarmLabaporridgewillmakeyoufeelnotonlywarm,butalsothefestiveatmosphereofthecomingChineseNewYear.俗话说:“过了腊八就是年”。 喝完腊八粥,人们便开始采买年货,打扫房屋,腌制年肴,除旧饰新,张贴春联,迎接新的一年。 Asthesayinggoes,“LabaisthepreludetotheSpringFestival”.AftereatingLabaporridge,peoplewouldbegintobuyChineseNewYeargoods,cleanhouses,preparingfood,removeolddecorationsandputupnewones,andpostSpringFestivalcoupletstowelcomethenewlunaryear.采买年货是过年前中国家庭的一件大事,“年货”就是指春节所必须的物品,包括吃穿用度、饮食起居,不仅要“新”,还要有个好彩头。 比如糕点糖果等各类甜食是年货清单上的必备项,人们相信吃了甜食能“说好话”,讨福气。 春节前的“买买买”也少不了花木,金橘树的名字在中文里与“吉”字谐音,寓意吉祥,金澄澄的颜色也悦人心神,因此成为很多家庭的首选。

BuyingChineseNewYe,includingfood,clothing,,cakes,candiesandotherkindsofsweetsareessentialitemsontheshoppinglist,aspeopleb“auspicious”inChinese,,thusbecomingthefirstchoiceofSpringFestivalflowersformanyfamilies.过了大寒,又见立春,将迎来新一年的节气轮回。

MajorColdisfollowedbytheStartofSpring,thefirstsolartermofanewlunaryear.策划:孙磊后期:孙磊。